Aves / Birds
Ara macao
Arara Escarlate
Scarlet Macao
Ara ararauna
Arara-azul-e-amarela
Blue-and-yellow Macaw
Ara glaucogularis
Arara-de-garganta-azul
Blue-throated Macaw
Ara militaris
Arara-militar
Military Macaw
Ara chloropterus
Arara-vermelha-de-asas-verdes
Red-and-green Macaw
Psittacus erithacus
Papagaio Cinzento Africano
African Grey Parrot
Amazona aestiva
Amazona-de-fronte-azul
Turquoise-fronted Amazon
Cacatua moluccensis
Catatua-das-molucas
Salmon-crested Cockatoo
Cacatua sulphurea
Catatua-de-crista-amarela
Yellow-crested Cockatoo
Lorius garrulus
Lóris Vermelho
Chattering Lory
Trichiglossus moluccanus
Lóris-arco-íris
Rainbow Lorikeet
Trichiglossus euteles
Lóris-cabeça-de-azeitona
Olive-headed Lorikeet
Aratinga nenday
Periquito-de-cabeça-preta
Nanday Parakeet
Aratinga weddellii
Periquito-de-cabeça-suja
Dusky-headed Parakeet
Psittacula krameri
Periquito-de-colar
Rose-ringed Parakeet
Platycercus eximius
Rosela
Eastern Rosella
Psittacula eupatria
Grande Alexandre
Alexandrine Parakeet
Buceros bicornis
Calau Bicorne
Great Hornbill
Buceros mindanensis
Calau Mindanao
Southern Rufous Hornbill
Rhabdotorrhinus corrugatus
Calau Enrugado
Wrinkled Hornbill
Buceros rhinoceros
Calau Rinoceronte
Rhinoceros Hornbill
Rhyticeros plicatus
Calau da Papuásia
Papuan Hornbill
Penolopides panini panini
Calau Tarictic
Tarictic Hornbill
Tockus nasutus
Calau Cinzento Africano
Afican Grey Hornbill
Tockus alboterminatus
Calau Coroado
Crowned Horbill
Tockus erythrorhynchus
Calau de Bico Vermelho
Red-billed Hornbill
Ceratogymna atrata
Calau de Casco Negro
Black-casqued Hornbill
Tockus deckeni
Calau de Von der Decken
Von der Decken's Hornbill
Bucorvus leadbeateri
Calau Terrestre
Southern Ground-hornbill
Bycanistes bucinator
Calau Trompeteiro
Trumpeter Hornbill
Bycanistes subcylindricus
Calau-de-faces-cinzentas
Black-and-white-casqued Hornbill
Bycanistes brevis
Calau-de-faces-prateadas
Silvery-cheeked Hornbill
Pteroglossus viridis
Araçari-verde
Green Araçari
Ramphastos tucanus
Tucano-de-peito-branco
Red-billed Toucan
Ciconia abdimii
Cegonha-de-abdim
Abdim's Stork
Mycteria ibis
Cegonha-de-bico-amarelo
Yellow-billed Stork
Ciconia nigra
Cegonha-preta
Black Stork
Leptoptilos crumenifer
Marabu
Marabou Stork
Phoenicopterus ruber
Flamingo Americano
American Flamingo
Phoenicopterus roseus
Flamingo Grande
Greater Flamingo
Phoeniconaias minor
Flamingo Pequeno
Lesser Flamingo
Eudocimus ruber
íbis Escarlate
Scarlet Ibis
Threskiornis aethiopicus
Íbis sagrado
Sacred Ibis
Pelecanus onocrotalus
Pelicano Branco
Great White Pelican
Pelecanus rufescens
Pelicano Cinzento
Pink-backed Pelican
Phalacrocorax carbo
Corvo-marinho-de-faces-brancas
Great Cormorant
Grus japonensis
Grou do Japão
Red-crowned Crane
Balearica regulorum
Grou-coroado-oriental
Grey Crowned Crane
Leucopsar rothschildi
Mainá de Bali
Bali Myna
Lamprotornis superbus
Estorninho Soberbo
Superb Starling
Creatophora cinerea
Estorninho-carunculado
Wattled Starling
Lamprotornis chloropterus
Melro-metálico
Lesser Blue-eared Starling
Lamprotornis purpureus
Melro-metálico-cardeal
Purple Starling
Coscoroba coscoroba
Cisne Coscoroba
Coscoroba Swan
Cygnus olor
Cisne-branco
Mute Swan
Cygnus melanocoryphus
Cisne-de-pescoço-preto
Black-necked Swan
Cygnus atratus
Cisne-negro
Black Swan
Callonetta leucophrys
Marreco-de-colar
Ringed Teal
Dendrocygna autumnalis
Dendrocisne-de-peito-negro
Black bellied Whistling duck
Marmaronetta angustirostris
Pardilheira
Marbled Duck
Anas bahamensis
Pato das Bahamas
White-cheeked Pintail
Tadorna tadorna
Pato-branco
Common Shelduck
Anas cyanoptera
Pato-canela
Cinnamon Teal
Aix sponsa
Pato-carolino
Wood Duck
Anas formosa
Pato-de-baikal
Baikal teal
Netta rufina
Pato-de-bico-vermelho
Red-crested Pochard
Anas laysanensis
Pato-de-Laysan
Laysan Duck
Tadorna ferruginea
Pato-ferrugíneo
Ruddy Shelduck
Anas luzonica
Pato-filipino
Philippine duck
Aix galericulata
Pato-mandarim
Mandarin Duck
Anas crecca
Pato-marrequinho
Eurasian Teal
Lophodytes cucullatus
Merganso-capuchinho
Hooded Merganser
Branta canadensis
Ganso do Canadá
Lesser Canada Goose
Cereopsis novaehollandiae
Ganso Porco
Cape Barren Goose
Branta leucopsis
Ganso-de-faces-brancas
Barnacle Goose
Branta ruficollis
Ganso-de-pescoço-vermelho
Red-breasted Goose
Columba livia domestica
Pombo
Domestic Pigeon
Goura victoria
Pombo Coroado
Victoria Crowned-pigeon
Goura sclaterii
Pombo Coroado de Sclater
Sclater's Crowned-pigeon
Goura cristata cristata
Pombo Coroado Ocidental
Western Crowned Pigeon
Colomba guinea
Pombo da Guiné
Speckled Pigeon
Caloenas nicobarica
Pombo-de-Nicobar
Nicobar Pigeon
Gallicolumba luzonica
Rola Apunhalada
Luzon bleeding-heart
Colombina cruziana
Rola do Peru
Croaking Ground-dove
Chalcophaps indica
Rola Esmeralda
Common Emerald Dove
Columbina talpacoti
Rola Vermelha
Ruddy Ground Dove
Gallicolumba tristigmata
Rola-das-celebes
Sulawesi Ground-dove
Gallus sonneratii
Galo Sonneratii
Grey Junglefowl
Meleagris gallopavo
Peru
Turkey
Meleagris ocellata
Peru Ocelado
Ocelated Turkey
Pavo cristatus
Pavão
Indian Peafowl
Chrysolophus amherstiae
Faisão de Lady Amherst
Lady Amherst's Pheasent
Trapogan temminckii
Faisão Temminck
Temminck's Trapogan
Lophophorus impejanus
Faisão-do-Nepal
Himalayan monal
Chrysolophus pictus
Faisão-dourado
Golden Pheasent
Polyplectron inopinatum
Faisão-pavão-montês
Moutain Peacock-pheseant
Guttera pucherani
Pintada-de-crista
Crested Guinea Fowl
Acryllium vulturinum
Pintada-vulturina
Vulturine Guinea Fowl
Pipile cumanensis
Guano-de-cara-azul
Blue-throated Piping Guan
Crax alberti
Mutum-de-bico-azul
Blue-billed Curassow
Crax fasciolata
Mutum-de-penacho
Bare-faced Curassow
Crax rubra
Mutum-grande
Great Curassow
Nothocrax urumutum
Urumutum
Nocturnal Curassow
Tauraco erythrolophus
Turaco de Angola
Red-crested Turaco
Tauraco persa
Turaco Persa
Guinea Turaco
Musophaga violacea
Turaco Violeta
Violet Turaco
Crinifer zonorus
Turaco-cinzento-oriental
Eastern Plantain-eater
Himantopus himantopus
Pernilongo
Black-winged stilt
Recurvirostra avosetta
Alfaiate
Pied Avocet
Haematopus ostralegus
Ostraceiro
Eurasian Oystercatcher
Vanellus miles miles
Ave Fria militar
Masked Lapwing
Chauna torquata
Tachã
Southern Screamer
Trachyphonus erythrocephalus
Barbudo-de-cabeça-vermelha
Red-and-yellow Barbet
Cathartes aura
Urubu-de-cabeça-vermelha
Turkey Vulture
Urocissa erythroryncha
Pega-azul-de-bico-vermelho
Red-billed Blue Magpie
Corvus corone
Gralha-preta
Carrion Crane
Bubo bubo
Bufo-real
Eurasian Eagle-owl
Ptilopsis leucotis
Coruja-de-faces-brancas
Northern White-faced Owl
Pulsatrix perspicillata
Coruja-de-lunetas
Spectacled Owl
Falco tinnunculus
Peneireiro-vulgar
Common Krestel
Dacelo novaeguineae
Cocaburra
Laughing Kookaburra
Spheniscus demersus
Pinguim Africano
African Penguin
Mamíferos / Mammals
Pan troglodytes
Chimpanzé
Chimpanzee
Ateles hybridus
Macaco-aranha-castanho
Brown Spider Monkey
Ateles paniscus
Macaco-aranha-de-cara-vermelha
Red-faced Spider Monkey
Symphalangus syndactylus
Siamango
Siamang
Hylobates lar
Gibão-comum
Lar Gibbon
Saguinus imperator subgrisescens
Saguim Imperador
Bearded Emperor Tamarin
Saguinus oedipus
Saguim-cabeça-de-algodão
Cotton-top Tamarin
Callithrix jachus
Saguim-comum
Common Marmoset
Saguinus midas
Saguim-de-mãos-amarelas
Red-handed Tamarin
Cebuella pygmaea
Saguim-pigmeu
Pygmy Marmoset
Sapajus apella
Macaco-capuchinho
Tufted Capuchin
Saimiri boliviensis
Macaco-esquilo
Bolivian Squirrel Monkey
Lemur catta
Lémure-de-cauda-anelada
Ring-tailed Lemur
Varecia rubra
Lémure-vermelho
Red-ruffed lemur
Choeropsis liberensis
Hipopótamo-pigmeu
Pygmy Hipopotamus
Pteropus Lylei
Raposa Voadora de Lyle
Lyle's Flying Fox
Macropus rufogriseus
Wallaby
Bennett's Wallaby
Vicugna vicugna
Vicunha
Vicuña
Hystrix africaeaustralis
Porco-espinho
Cape Porcupine
Hydrochoerus hydrochaeris
Capivara
Capybara
Muntiacus muntjak
Veado muntjac-indiano
Indian muntjak
Dolichotis patagonum
Lebre da Patagónia
Patagonium Mara
Lynx lynx
Lince-euroasiático
Eurasian Lynx
Lynx rufus
Lince-vermelho
Bobcat
Aonyx cinerea
Lontra Asiática
Asian Small-clawed Otter
Leopardus pardalis
Ocelote
Ocelot
Suricata suricatta
Suricata
Meerkat
Nasua nasua
Coati-de-cauda-anelada
Ring-tailed coati
Ovis aries
Ovelha-anã do Oeste Africano
West African Dwarf Sheep
Oryctolagus cuniculus
Coelho
Rabbit
Equus caballus
Pónei
Pony
Equus asinus
Burro
Donkey
Bos taurus indicus
Zebu
Zebu
Répteis / Reptiles
Osteolaemus tetraspis
Crocodilo-anão
African Dwarf Crocodile
Boa constrictor
Jibóia
Boa
Lampropeltis getula californiae
Cobra-real-californiana
California Kingsnake
Iguana iguana
Iguana-verde
Green iguana
Testudo graeca
Tartaruga-grega
Greek Tortoise
Stigmochelys pardalis
Tartaruga-leopardo
Leopard Tortoise
Geochelone sulcata
Tartaruga Terreste Africana
African Spurred Tortoise
Trachemys scripta elegans
Tartaruga-de-cabeça-vermelha
Red-eared slider
Chelydra serpentina
Tartaruga mordedora
Snapping Turtle
Peixes / Fishes
Cyprinus rubrofuscus
Carpa Koi
Koi
Hypostomus plecostomus
Peixe-gato sugador
Suckermouth Catfish
Ctenopharyngodon idella
Carpa-do-limo
Grass Carp
Gambusia affinis
Gambusia
Mosquito fish
